陈志雄向阮渊椿(左三)赠送中国致公党中央副主席李卓彬书法

      由中国文化艺术研究中心、中国致公画院、印尼书艺协会、印尼思源美术馆、印尼雅艺书画研究会、马来西亚现代国际书画联盟、美国芝加哥美中文化艺术中心联合举办的《中国四大名著四国书画联展》印尼首站展览，于11月13日下午在印度尼西亚首都雅加达的雅加达文化艺术中心隆重开幕。中国文化艺术研究中心主席陈志雄、 印尼思源美术馆馆长阮渊椿、印尼书艺协会主席李秀贤、雅加达文化艺术中心主席邓足兰、印尼雅艺书画研究会会长蔡剑声、美中文化艺术中心顾问阮衍章、马来西亚国际现代书画联盟代表刘海燕以及中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿、印度尼西亚文化艺术与旅游部Umi副局长等为开幕礼剪彩。

      印尼书艺协会主席李秀贤首先代表印尼书画界致词，对印尼阮渊椿和中国陈志雄等两位策展人的不懈努力，积极地筹备此活动，同时也得到许多社会热心人士的鼎力相助，致使本次四大四国巡回书画展能如期进行表示衷心感谢。李秀贤说，这次书画联展联合了四个国家地区的书画团体，以绘画的形式把四大古典名著中的人物性格、情义、智谋、争夺等精彩画面展现出来，并以书法的形式，把精彩的篇章、经典言论、结合楷、行、篆、隶、行草等书体描写出来。希望通过这次以书艺会友，能进一步地促进国与国友好关系的发展，促进交流，加深彼此情谊，共同迈向文化艺术发展光辉灿烂的明天。

      应邀出席雅加达首展开幕礼的中国文化艺术研究中心主席陈志雄发表致词称，今年4月份，该会和印尼书法界曾举办过一次题为“鸿雁情牵” 的书画交流活动，为与印尼书画界开展联谊交流奠定友好基础。于此，希望通过本次活动能继续加强彼此间的感情和交流。陈志雄续称，艺术创作的本身即追求尽善尽美的过程，因此，这次于各国交流展出的《中国四大名著四国书画联展》活动，必然是传播善美理念的人类活动。

      此外，陈志雄也受中国致公党中央副主席、中国致公画院院长李卓彬委托在开幕仪式上致词，并将李卓彬题词书法赠送印尼书法界，由印尼思源美术馆馆长阮渊椿代表接受赠交。李卓彬的致词称，中国的四大名著是中华文化的重要结晶和优秀代表，在全世界范围内有广泛的传播和影响。今天，我们在这里借助名著，以中国的书法和绘画为载体，通过世界各地同胞的再创作，集中整理并宣传博大精深的中华文化，就是要让中华民族的优秀传统文化在各地同胞中得以传承并发扬光大。中国致公画院是致公党中央开展文化和书画艺术工作的重要平台。中国致公党和中国致公画院愿意与海内外书画艺术界人士和广大侨胞一道，为传播中华文化，促进中华民族的团结和发展而共同做出努力。

      美中文化艺术中心顾问阮衍章宣读何达权会长的开幕致辞说：以享誉中外的古典名著《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《西游记》故事内容为创作题材的书画展览，是一项非常具有创意性的、国际性的文化交流活动。展出不仅弘扬中华文化，介绍中国书画艺术和古典文学精髓；而且直接有助于我们四国书画艺友交流，切磋与提高；还能丰富华人社区的文化生活，和促进当地群众文化活动的发展，引起广大华侨华人增加对“四大名著”的热爱和学习兴趣，领略中国古典文学的内涵与智慧以启迪人生，其意义十分深远！ 

      中国驻印度尼西亚大使馆文化参赞邵一峿在开幕仪式上致辞说：“这次书画联展是近年来中国和印度尼西亚文化交流活动当中一次规模较大的重要展览，它不仅向广大观众提供了一批令人赏心悦目的艺术佳品，也为各国艺术家交流心得、切磋技艺、互相学习借鉴搭建了一个很好的平台。中国政府一向主张世界文化的多样性，希望各种不同的文化间和谐共处，互相尊重，相互学习借鉴，共同为世界和平发展贡献力量。” 邵一峿还希望将来联合更多国家的艺术家在印度尼西亚举办中国文化主题的书法美术展览。

      印度尼西亚文化艺术与旅游部Umi副局长致词称，这次以中华书法与绘画艺术为主题的书画展，能进一步加强印中两国之间在旅游与文化方面之合作，并能为印尼文化艺术事业在国际间的交流、传播和发展，构建更加宽阔之舞台。  

      中国文化艺术研究中心主席陈志雄在开幕礼上接受新华社驻雅加达记者采访时介绍：中国方面提供了35张作品参加展出，分别由25位书画名家进行创作，他们来自北京市、广东省、湖南省和海南省等地。此外，陈志雄也介绍了将于12月移师广州作第二站巡展的情况，他说，在中国的展出将得到中国致公党的大力支持和协助。

     印尼思源美术馆馆长阮渊椿表示，这次书画展是为了庆祝今年中华人民共和国建国60周年及迎接明年中国和印尼建交60周年而举办的。他说：“这次的画展非常成功，展出四国书画家的中国四大名著相关作品是我们印尼书画界的一个创举。”

     此次书画展汇集了以中国古典四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》为主题的约200幅水墨画、油画和书法作品，分别由来自中国、印度尼西亚、马来西亚和美国的近百位艺术家创作。参展作品将在首站雅加达展览3天，之后将依次被运往中国广州、马来西亚吉隆坡和美国芝加哥进行展出。四个国家的巡回展出将历时数月至2010年2月底结束。

陈志雄主席(左1)与中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿(左3)、思源美术馆馆长阮渊椿(左4)、雅加达文化艺术中心主席邓足兰(左2)在中国参展作品前留影

陈志雄主席与印尼文化艺术与旅游部Umi副局长(中)、美中文化艺术中心顾问阮衍章(左)在开幕式上

中国文化艺术研究中心主席陈志雄致辞

中国驻印尼大使馆文化参赞邵一峿致辞

印尼书艺协会主席李秀贤致辞

开幕礼嘉宾席上

陈志雄主席向中国驻印尼大使馆文化参赞邵一介绍中国参展作品

陈志雄在展场上接受新华社驻雅加达记者采访