朱墨东巴文书法弘扬古老象形字文化

——采访书法类金奖获奖者朱墨

由中国文化艺术研究中心、美国美中文化艺术中心、澳大利亚维省多元文化教育协会、切尼斯中国纪录总部联合主办的“全球华人首届‘切尼斯杯’书法美术大赛” 评审结果揭晓公布后，中国文化艺术研究中心官网总编罗括先生采访了大赛书法类金奖获奖者、江苏省张家港市的朱墨先生。

罗括：
朱先生您好！祝贺您的书法作品在这次大赛中被评为金奖作品，请谈谈您的参赛获奖感受。

朱墨：
好的。我也很想与同仁交流。对于书画赛事，我选择参与。要参与就要争名次，不争怎么叫大赛呢？我从事书法艺术30年，夺金摘银数十次。这次获金奖可以说得之不易，原先我不打算参赛，因为对主办方不了解，后来多次在《书法热线-论坛新帖》上看到大赛组委会发布各类作品的信息——收到某某投来第一件甲骨文、某某投来第一件篆书、某某投来第一件隶书等等，唯独没有民族文字。于是，我改变了主意，何不以东巴文书法参赛呢？也来个第一。当我浏览征稿启事时，离截稿时间只有一天了，时间紧迫，创作了几幅都不满意，应酬之作不可取，我只好从家藏作品中选送一件。得知获金奖，令我欣喜。

罗括：
非常佩服朱先生认真的态度。这次大赛通过《美术报》、《中国书画报》等在国內征稿，是通过公众传媒征集参与者的公开性活动，由中国文化艺术研究中心发起，澳大利亚维省多元文化教育协会、美国美中文化艺术中心、切尼斯中国纪录总部联合主办。今年上半年，中国文化艺术研究中心也是通过公开的活动征集完成了2008米书画长卷，并以“最多中外书画家合作的最长书画卷”的名义，创造了切尼斯纪录。中外报刊曾多次进行了报道，仅美国报刊已报道了10次。联合主办本次活动的中、美、澳三个国家的文化艺术单位，都是在5.12汶川大地震中行艺术慈善之义、一起并肩支援赈灾、其事迹受到中国政府有关部门嘉奖和中外媒体称道的友好团体。中国文化艺术研究中心作为发起者之一的“中国艺术家‘震后造家’行动”目前仍在进行中，新华网/书画首页上方还长期介绍着这项行动。通过这次大赛，期望朱先生以后对中国文化艺术研究中心有更多的了解和支持。 

这次大赛来自中国、美国、澳大利亚、日本、韩国、新加坡、泰国、菲律宾、加拿大、印尼、荷兰、英国等十多个国家的7000多件投稿中，您的参赛作品是以东巴文书写成的书法，这是全部书法投稿中独一无二的书写体裁作品，引起了评委们的特别关注。据我所知，东巴文属于原始的图画象形文字，是现今世上唯一仍然活着的象形文字，是什么原因使您将东巴文和书法创作连系在一起的呢？﹙朱墨东巴文书法获奖作品http://chinaart08.com/ProductShow.asp?ID=260﹚

朱墨：
首先感谢评委们对东巴文书法的特别关注。一千多年前，纳西族先民创造了一种图画文字——纳西象形文，因多为东巴经师道场所用，又称东巴文。东巴经典浩繁，涉及历史、语言、文字、宗教、哲学、伦理、民俗、文学、艺术等多种学科，是迄今世界上惟一存活着的古象形文字。早在二、三十年代就有国内外专家、学者进行研究，时至今日这一研究方兴未艾，并日益为国内外学术界所瞩目。民族的就是世界的。

我曾在纳西族聚居地的丽江工作、生活近20年，除酷爱真草隶篆各体书法之外，对纳西象形文情有独钟。我看过众多的东巴经典，一般都是以竹笔书写，以意构形，行笔流畅，形态生动，观之叹服。应该说东巴经师是象形文的书法家，但千百年来一直未能把东巴文的书写当做书法看待。80年代初，我开始致力于象形文字书法的研究 ，并拜东巴经师为师，认真识读研习，尝试以毛笔替代竹笔，创作了一批东巴文书法篆刻作品，深受国内外游客的喜爱，有的作品还被多家博物馆收藏，屈指一算，我喜欢东巴文书法已有近28个年头了虽没有给我多少名利，但要割舍似乎很难了，也许这就是最大的快乐。一次次在展览、大赛中看到自己名字的感动是其他的兴奋所不能及的。

罗括：
请问您如何看待这种图画象形文字在书法创作上的前景？

朱墨：
东巴文书法创作前景看好。鉴于东巴文的特殊性，作品多为意译，适当配以汉译，让读者从汉文译句中品味到远古纳西族创造象形文字的聪明才智，领略象形文字的秀美和深意，古为今用，具有很高的学术研究和收藏价值；政府机关将这种举世无双的纳西象形文书法作为礼品赠送给国际友人，促进海内外文化交流，都将赋予一种新意义；我多次往返与张家港与丽江之间，每当我看到国内外游客选购东巴文书法作品、东巴文木雕和文化衫时，我由衷的高兴。它是旅游产品开发的一大财富。总之，我相信东巴文一定能赢得越来越多的人的青睐。

罗括： 
万分感谢您接受这次采访。谢谢！